Et voila, il y a exactement un mois je quittais mon appartement a Nagoya pour rentrer en France. J’ai voulu me laisser un moment avant d’écrire cet article, le temps de retrouver mes repères, ma famille, mes amis et tout ce qui fait ma vie ici.

Seulement un mois que j’ai quitté le Japon, mais j’ai parfois déjà l’impression que ce voyage n’était qu’un rêve… Je me surprends souvent à repenser à nos sorties à Red Rock ; aux soirées où, autour de quelques bières, nous débâtions avec philosophie sur la nature du monde ; à Tokyo et à la première fois où j’ai traversé le célèbre passage piéton Hachiko ; à la splendeur rougeoyante des temples de Kyoto pendant l’automne ; à tous ces matins où, assis derrière l’Ohmeikan, nous regardions le soleil se lever ; aux innombrables heures passées au Karaoké ; aux expédition combinis à 3h du mat parce que j’avais un petit creux ; et plus généralement, à tous ces instants qui rendent cette année a Nagoya absolument inoubliable.

Ça n’a bien sur pas été facile tous les jours, et il m’est parfois arrivé de penser que ce voyage ressemblait plus à l’enfer qu’au paradis. J’ai effectivement été plus d’une fois tenté d’étrangler un pauvre Japonais qui visiblement désolé, ne comprenait pas un mot de ce que j’essayais de lui dire.

Mais quand on y réfléchi, les mauvais moments sont là pour nous aider à mieux apprécier les bons. Plus que la découverte d’une autre culture et l’apprentissage d’une nouvelle langue, je crois surtout que j’en aurais beaucoup appris sur moi cette année; notamment sur ma façon de percevoir les gens et les choses qui m’entourent, tout un tas d’évènements qui affecteront sans doute mes choix dans le futur. C’est assez difficile à expliquer, mais croyez moi, rien que pour ça, ce voyage aura été une expérience bénéfique.

Je pense qu’il est maintenant temps pour moi de clôturer ce chapitre de ma vie et de passer à la suite. Clôture toute relative puisque je retrouverai 6 de mes compagnons de voyage le mois prochain, et d’autres aventures communes sont encore à venir.

En ce qui me concerne, j’ai beaucoup de projets, et je ne compte pas m’éterniser en France. Qui sait, la prochaine fois où vous me lirez je vous montrerai peut être quelques plages australiennes ou érables canadiens… ;-)

Merci à tous de m’avoir suivi tout au long de l’année, et en attendant de vous retrouver pour de nouvelles aventures, je vous laisse avec un dernier J’aime/J’aime Pas.

J’aime :

Le japon, tout simplement…

Et bah ça y est ! Le décompte final a commence ! Dans exactement 6jrs, 15h et 52min, mon avion décollera pour me ramener en France !

Mais en attendant, je pars dans un ptit quart d’heures pour Tokyo, histoire de faire mes adieux a la plus belle ville du monde ! :-)

En attendant de vous retrouver Lundi avec un long article sur l’incomprehensible mais pourtant excelent tournoi de Sumo, je vous souhaite a tous de bonnes vacances ! (ou taff, pour les moins chanceux - moi j’ai fini hier. )

Salut a tous !!

J’espère que vous passez de bonnes vacances…moi, je suis toujours en cours ! They teach us to death in here, sérieusement !

J’admets que je crains un peu, j’ai vraiment relâché la pédale au niveau de la mise a jour du blog ! Mais bon, vous me pardonnerez, j’essaye de profiter au maximum de mes 3 dernières semaines au Japon ! :-)

C’est un Martin extrêmement occupe et la tête remplie de trucs a ne pas oublier qui vous écrit aujourd’hui, utilisant les quelques minutes d’une journée un peu moins remplies que les autres pour faire un coucou…
Que dire, que dire…par quoi commencer…oula…depuis le 3 juillet il s’en est passe des trucs ! J’espère que vous avec une petite heure devant vous parce que j’vais me lâcher ce soir !!

Allez, hop, on y va - commençons par les mauvaises nouvelles : J’ai pas de photos pour vous !! P’tain j’ai fait plein de trucs mais rien qui vaille vraiment la peine d’être pris en photos, sauf une fois, ou comme un con j’ai laisse l’appareil sur le bureau en partant ! Quand j’vais le ressortir je pense qu’il risque de me faire la gueule !

Enfin bref, l’année touche a sa fin…et oui, l’expérience Japon c’est bientôt fini - mais pour l’heure je vais me concentrer sur le présent car le temps de la conclusion n’est pas encore venu !

Avec cette fin d’année vient tout un tas d’obligations et de trucs a faire que j’avais complètement oublie ! Vous imaginez pas la taille de ma “To Do List” ! (0_o,)
La semaine dernière, grande réunion d’informations pour nous autres étudiants pour qui le voyage s’achève, et la, j’ai pris peur ! A cause premièrement de la montagne de trucs qu’ils nous demandent de faire avant de partir, puis un peu plus tard quand j’ai réalisé que j’avais foutu a la benne 90% des papiers administratifs qu’ils voulaient qu’on leur fournisse…(mouarf ! Ça leur apprendra a tout écrire en Japonais !)
Donc voila…a rajouter a ma liste de choses a faire, petit voyage dans les méandres de l’administration Japonaise pour refaire faire mes papiers pour ensuite aller les donner au bureau d’à cote et leur dire “merci beaucoup mais voila vos papiers, j’en ai plus besoin” ! C’est ce qu’on appelle une efficacité maximisée !

Quand on part un an a l’étranger, on amasse un paquet de souvenirs, de merdouilles qu’on a pas vraiment envi de ramener mais qu’une fois rentre on regrettera, vient donc ensuite le temps de tout foutre dans des cartons ! Bon, a priori on se dit, ouais ça va, c’est facile ! Ouais bah que dalle !! Je sais pas qui il faut être au Japon pour obtenir des cartons mais c’est vraiment mission impossible ! Dans les magasins on ne trouve que des tailles de nains, dans les combinis et autres, ils veulent pas les lâcher, oblige de se résoudre a fouiller les poubelles de la fac tous les jours dans l’espoir de trouver un carton d’une taille correcte !! Mais ce putain de pays est tellement propre que MÊME LES POUBELLES sont nettoyées dans les 2h ! A croire qu’ils ont une équipe d’éboueurs a demeure ! Donc voila…j’ai réussi (au péril de ma vie) a m’emparer de 2 cartons ! Non mais c’est que pour ça j’ai quand même failli me fighter avec une même japonaise qui les voulait pour emballer sa collec’ de tasses a The !! Il aura suffit d’un bon coup de pied dans son déambulateur pour lui faire perdre l’équilibre et m’emparer des deux trophées ! Mais bon…maintenant j’suis bien arrange avec mes cartons a la con, ça fait 1 semaine que je galère pour vider mes placards, trier, jeter, emballer, voir qu’il y en a toujours trop, retrier, rejetter, et ca recommence !

Donc voila pour l’épisode rangement, mais dans toutes ces galères y’a quand même des points positifs ! Je viens de découvrir que ma bourse de région ne m’avait pas entièrement été versée, et que pour leur pondre un rapport de 5 pages sur mon expérience Japon, ils me versaient encore 500euros ! :-) Merci M’sieur Rhone-Alpes !!

J’ai un paquet de trucs de prévu ces 3 derniers semaines ! (Je viens de réaliser qu’a cette heure ci dans 3 semaines j’serais surement entrain de me régaler du superbe repas made by AirFrance a bord de mon avion du retour ! Mouarf ! J’en salive d’avance…;-) ) Oui donc je disais, au programme des prochains jours : Combats de sumo au Nagoya Basho, Weekend a la plage a Fukui, Feux d’artifices un peu partout (c’est la saison), et j’en passe…

Stay tuned !

crédits photos : hey-gem

Cher lecteur,

Toi qui utilise Safari ou Internet Explorer, tu dois t’étonner de trouver aujourd’hui 250 nouveaux articles alors qu’hier encore…il n’y avait rien de nouveau !

Pour une raison que j’ignore, un problème avec l’hébergement empêchait les nouveaux articles d’apparaitre sur les plateformes IE ou Safari et ce depuis le 29 Mai !!! (Big Up a Firefox donc, seul qui m’ait pas plante !)

…Ça explique la baisse vertigineuse de visites dans les stats ! :-(

Voila, donc le problème est maintenant réglé…alors maintenant RE-VE-NEEEZZ mes chers petits agneaux égarés !!

Je voulais poster un message hier histoire de fêter mon dernier mois au Japon…mais ça fait une semaine que je suis tellement débordé de boulot que j’ai même pas eu le temps de mettre quoi que ce soit !

Voila, donc avant de retourner a la rédaction de mon super rapport sur les modifications de la cellule familiale Japonaise depuis 1945(…meuh oui…fort intéressant…j’vous jure), je voulais juste vous faire un ptit coucou ! Si j’ai du temps Mercredi, je posterai des nouvelles toutes fraiches !

En attendant, je vous dit a bientot…ou plus exactement, a dans 29 jours, 10 heures et 21 minutes. :-)

Ceux qui ne connaissent pas les habitudes des japonais se demandent surement ce qu’il y a dans cette petite boite noire. Et les autres qui savent ce que c’est ne pourrons qu’être d’accord avec le titre !

Après 10 mois passés à hésiter, j’ai finalement craqué pour ce magnifique….dictionnaire !
Il faut savoir que les Asiatiques sont complètement affolés par ces dictionnaires électroniques, chose que nous occidentaux avons du mal à comprendre. Je pense que cette tendance est liée au fait que l’apprentissage des Kanji c’est tellement la misère qu’ils ont toujours besoin d’un bon p’tit dico pour leur rappeler le sens d’un mot.

Alors bien sur, on s’imagine qu’il n’y a rien qui ressemble plus à un dico qu’un autre dico, et pourtant, si vous allez faire un tour du coté de BicCamera (énorme chaine d’électronique), il y a des rayons entiers dédiés aux différentes machines. Entre les tactiles, ceux où on peut écouter de la musique, ceux qui font TV, et ceux qui font le café, acheter un dictionnaire devient un vrai calvaire ! Pour vous dire, j’ai passé 2h dans le magasin rien que pour être bien sur de pas me planter ! En même temps, quand on connait le prix de ces trucs à la con on a vraiment pas envi de se tromper !

Vous vous demandez surement ce que j’ai foutu à attendre si longtemps avant d’en acheter un ? …suite en cliquant sur voir toutes les photos…

Lire la suite de ce billet »